Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette kræver et kvalitetsspring i EU's politiske integrationsproces.
German[de]
Dies setzt einen qualitativen Sprung im politischen Prozeß der europäischen Integration voraus.
Greek[el]
Αυτό προϋποθέτει ένα ποιοτικό άλμα στην πολιτική διαδικασία της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης.
English[en]
This will require a quantum jump in the EU political integration process.
Spanish[es]
Esto presupone un salto cualitativo en el proceso político de integración europea.
Finnish[fi]
Tämä edellyttää Euroopan poliittisen integraatioprosessin laadullista etenemistä.
French[fr]
Cela suppose un saut qualitatif dans le processus politique d'intégration européenne.
Italian[it]
Ciò presuppone un salto di qualità nel processo politico di integrazione europea.
Dutch[nl]
Dat vraagt om een verdieping van het Europese politieke integratieproces.
Portuguese[pt]
O que pressupõe um salto qualitativo no processo político de integração europeia.
Swedish[sv]
Detta förutsätter en avsevärd kvalitetshöjning i EU:s politiska integrationsprocess.