Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тук пише, че колата е на Дерби Фини.
Bosnian[bs]
Ovde na ružičastom papiru piše Deirdre Finney.
Czech[cs]
Na té růžové stvrzence je napsáno Deirdre Finney.
Danish[da]
Navnet på det lyserøde viser Deidre Finney.
German[de]
Auf der Zulassung steht Deirdre Finney.
Greek[el]
Το ροζ χαρτί λέει Ντίρντρα Φίνι.
English[en]
The one on the pink slip says Deirdre Finney.
Spanish[es]
Y en los documentos dice Deidre Finney.
Estonian[et]
See roosal paberil, nagu ütleb Deidre Finney.
Finnish[fi]
Rekisteriotteessa oleva nimi on Deirdre Finney.
French[fr]
La carte grise est au nom de Deirdre Finney.
Hebrew[he]
האחת על הפתק הוורוד כתוב דירדרה פיני.
Hungarian[hu]
A forgalmi engedélyen az áll, hogy Deirdre Finney.
Italian[it]
Uno dei documenti dice Deirdre Finney.
Dutch[nl]
Op het kenteken bewijs staat Deirdre Finney.
Polish[pl]
W dowodzie jest Deirdre Finney
Portuguese[pt]
E no documento diz Deidre Finney.
Romanian[ro]
Pe foaia roz scrie Deirdre Finney.
Slovenian[sl]
Tukaj na prometni piše Deirdre Finney.
Serbian[sr]
Ovde piše Deidra Fini.
Swedish[sv]
Men här står det Deirdre Finney.
Turkish[tr]
Pembe yaprakta Deirdre Finney yazıyor.