Besonderhede van voorbeeld: -6194075632303006847

Cebuano

Ang pagkaregular sa ehersisyo mao ang mas importante kay sa pagpasobra niini.”—Conn’s Current Therapy.

Danish

Regelmæssigheden er vigtigere end intensiteten.“ — Conn’s Current Therapy.

German

Regelmäßiges Training ist wichtiger als intensives Training“ (Conn’s Current Therapy).

Greek

Πιο σημαντικό είναι να γίνονται οι ασκήσεις τακτικά παρά να είναι επίπονες».—Conn’s Current Therapy.

English

Regularity of exercise is more important than intensity.” —Conn’s Current Therapy.

Spanish

La regularidad es más importante que la intensidad de los ejercicios.” (Conn’s Current Therapy.)

Finnish

Liikunnan säännöllisyys on tärkeämpää kuin sen rasittavuus.” – Conn’s Current Therapy.

French

Dans ce domaine, la régularité est plus importante que l’intensité.” — Méthode de Conn (angl.).

Icelandic

Reglufesta skiptir meira máli en áreynsla.“ — Conn’s Current Therapy.

Italian

La regolarità dell’esercizio è più importante della sua intensità”. — Conn’s Current Therapy.

Korean

운동의 정기성은 운동의 강도보다 더 중요하다.”—「콘의 최신 요법」(Conn’s Current Therapy).

Norwegian

At mosjonen foregår regelmessig, er viktigere enn at den er hard.» — Conn’s Current Therapy.

Dutch

Daarbij is regelmaat belangrijker dan intensiteit.” — Conn’s Current Therapy.

Portuguese

A regularidade do exercício é mais importante do que a sua intensidade.” — Conn’s Current Therapy (Atualização Terapêutica, de Conn).

Southern Sotho

Ho itlhakisa ka mehla ke habohlokoa haholo ho feta ho theola ’mele ka sekhahla.”—Conn’s Current Therapy.

Swedish

Regelbundenheten vid sådana motionsövningar är viktigare än intensiteten.” — Conn’s Current Therapy.

Tagalog

Ang pagiging regular ng ehersisyo ay mas mahalaga kaysa tindi ng ehersisyo.” —Conn’s Current Therapy.

Turkish

Egzersizin düzenli olması, dozundan daha da önemlidir.”—Conn’s Current Therapy (Conn’un Günümüzdeki Tedavisi)

Chinese

运动的经常度比剧烈程度更加重要。”——《康州流行疗法》。

Zulu

Ukuzivivinya njalo kubalulekile kunokuzivivinya kakhulu.”—Conn’s Current Therapy.