Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل ذكر زوجك بوث هيل ، السيدة كوك نوريس ؟
Bulgarian[bg]
Съпругът ви споменавал ли е някога за Бъф Хил, мисис Норис?
Czech[cs]
Nezmínil se vás manžel někdy o Booth Hillu, paní Coke Norrisová?
Greek[el]
Ανέφερε ποτέ ο σύζυγος σας το λόφο Μπουθ, κα Νόρις;
English[en]
Did your husband ever mention Booth Hill, Mrs. Coke Norris?
Spanish[es]
¿Su esposo alguna vez mencionó Booth Hill, Sra Coke Norris?
French[fr]
Votre mari a-t-il jamais fait mention de Booth Hill, Mme Coke Norris?
Croatian[hr]
Je li vaš muž ikad spomenuo Boothov brijeg?
Hungarian[hu]
Említette valaha a férje Booth Hillt, Mrs. Coke Norris?
Italian[it]
Signora Coke Norris, suo marito le ha mai parlato di Booth Hill?
Norwegian[nb]
Har mannen din nevnt Booth Hill?
Dutch[nl]
Heeft uw man ooit Booth Hill genoemd, Mrs Coke Norris?
Polish[pl]
Czy pani mąż wspominał o Booth Hill?
Portuguese[pt]
Seu marido alguma vez mencionou Booth Hill, Sra. Coke Norris?
Russian[ru]
Ваш муж, когда-нибудь упоминал Буф Хилл, Миссис Кок Норрис?
Serbian[sr]
Je li vaš muž ikad spomenuo Boothov brijeg?
Turkish[tr]
Kocanız hiç Booth Hill'den bahsetti mi Mrs Coke Norris?
Chinese[zh]
那 你 先生 提起过 Booth Hill 吗 Coke Norris 太太