Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها ليست بالمنزل, أيها الأحمق
Czech[cs]
Není doma, idiote!
English[en]
She's not even home, you moron.
Spanish[es]
Ni siquiera esta en casa, tarado.
Estonian[et]
Ta pole koduski, idikas.
French[fr]
Elle est même pas là, gros débile.
Hebrew[he]
היא בכלל לא בבית, מטומטם.
Croatian[hr]
Nije kod kuće moronu!
Hungarian[hu]
Otthon sincs, te barom.
Norwegian[nb]
Hun er ikke hjemme en gang, ditt kjøtthue.
Dutch[nl]
Ze is niet eens thuis, oetlul.
Portuguese[pt]
Ela nem está em casa seu idiota.
Romanian[ro]
Nici măcar nu e acasă, idiotule.
Russian[ru]
Ее нет дома, ты недоносок.
Slovenian[sl]
Sploh ni doma, kreten.
Serbian[sr]
Nije kod kuće moronu!
Turkish[tr]
Annem evde bile değil seni moron.