Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
The position of ice creams was not but a wave raised in the middle of the sand; the cart of souvenirs was using the system of wheels – caterpillars of a tank but his cannon was now a parasol; the cabin of the rescuer was remaining left in the middle of the sea, and only one was acceding to her for boat from a steep steps of ship that was saving the height of 3 telephonic posts with which a frivolous covered cylinder was suspended in the air. project (1931-32) would finish for be consolidating in the Bellevue Theatre (and Restaurant), the last one of the big pieces that would complete Jacobsen in this set of Klampenborg.
Spanish[es]
El puesto de helados no era sino una ola levantada en medio de la arena; el carrito de souvenirs usaba el sistema de ruedas-oruga de un tanque pero su cañón era ahora una sombrilla; la cabina del socorrista quedaba abandonada en medio del mar, y solo se accedía a ella por barca desde una Todos estos irónicos acentos playeros del proyecto (1931-32) acabarían por consolidarse en el Teatro (y Restaurante) Bellevue, la última de las grandes piezas que completaría Jacobsen en ese conjunto de Klampenborg.