Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب ان نجد المصدر وسنقوم باستدراجة لهنا بالتدريج.
Bulgarian[bg]
Трябва само да намерим източника и ще го примамим при нас.
English[en]
We need only find the source and, inch by inch, we will draw him in.
Spanish[es]
Solo necesitamos buscar la maldición y lo encontraremos.
Finnish[fi]
Meidän täytyy löytää vain lähde, sentti sentiltä, houkutamme hänet tänne.
French[fr]
On doit juste en trouver la source et, centimètres après centimètres, on l'aspirera.
Hebrew[he]
אנחנו רק צריכים למצוא את המקור ולאט לאט, נמשוך אותו אלינו.
Hungarian[hu]
Ha megtaláljuk a nagyanyját, utána megtalálhatjuk őt is.
Dutch[nl]
We moeten enkel de bron vinden en stap voor stap, halen we hem binnen.
Polish[pl]
Musimy znaleźć źródło i cal po calu przyciągniemy go do nas.
Portuguese[pt]
Precisamos apenas encontrar a fonte e, aos poucos, vamos atraí-lo.
Romanian[ro]
Trebuie să găsim sursa şi aşa îl vom atrage şi pe el.
Serbian[sr]
Trebamo samo naći izvor i uhvatićemo ga.