Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Извинете.
Bosnian[bs]
Oprostite.
Czech[cs]
Promiňte.
Danish[da]
Undskyld.
German[de]
Entschuldigung...
Greek[el]
Με συγχωρείτε.
English[en]
Excuse me.
Spanish[es]
Disculpe.
Estonian[et]
Vabanda.
Finnish[fi]
Anteeksi.
French[fr]
Excusez-moi.
Hebrew[he]
סלחי לי.
Croatian[hr]
Oprostite.
Hungarian[hu]
Elnézést!
Malayalam[ml]
എക്സ്യുസ് മി
Dutch[nl]
Excuseer me.
Polish[pl]
Przepraszam.
Portuguese[pt]
Desculpe.
Romanian[ro]
Scuză-mă.
Slovenian[sl]
Oprostite.
Serbian[sr]
Oprostite.
Swedish[sv]
Ursäkta mig.
Turkish[tr]
Affedersiniz.
Vietnamese[vi]
Xin lỗi cho tôi hỏi.