Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Ανέλυσα τις διαδρομές υπερδιαστήματος, τις επιθέσεις σε σκάφη κι εγκαταστάσεις και το πιο σημαντικό, την εγγύτητα στον Λοθάλ.
English[en]
An analysis of rebel hyperspace routes, their attacks on Imperial ships and facilities, and rather importantly, proximity to Lothal.
Croatian[hr]
Analiza pobuniti hiperprostora putova, njihovi napadi na carskim brodove i postrojenja, i prilično je najvažnije, blizina Lothal.
Hungarian[hu]
Analizáltam a lázadók által használt hiperűr folyosókat, illetve a birodalmi hajók és létesítmények elleni támadásaikat, és legfőképp, a Lothal-tól való távolságot.
Italian[it]
Grazie a un'analisi delle rotte iperspaziali ribelli, i loro attacchi a navi e strutture imperiali, e, soprattutto, dalla loro vicinanza a Lothal.
Dutch[nl]
Een analyse van rebellen hyperruimte routes Hun aanvallen op schepen en gebouwen van het rijk En, vooral belangrijk, nabijheid van Lothal
Polish[pl]
Analiza tras nadprzestrzennych, ich ataki na Imperialne statki czy obiekty, I co najważniejsze, bliskość na Lothal.
Portuguese[pt]
Uma análise das rotas hiperespaciais dos rebeldes, seus ataques a naves Imperiais e unidades, e também importante, a proximidade com Lothal.
Romanian[ro]
O analiză a rutelor din hiperspaţiu ale rebelilor, a atacurilor asupra imperiului şi bazelor sale, indica apropierea lor de Lothal.
Russian[ru]
Анализ гипер-путей, налеты на наши корабли и объекты, и отдаленность от Лотала.
Serbian[sr]
Analizom pobunjeničkih kretanja kroz hipersvemir. Njihovim napadima na Imperijalne brodove i objekte i još važnije blizini Lotala.
Turkish[tr]
Asilerin hiper uzay rotalarının analizleri İmparatorluk gemilerine ve tesislerine saldırıları ve daha önemlisi Lothal'ın onlara yakınlığı.