Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз съм пилот от ВВС, също като вас.
Czech[cs]
Jsem důstojníkem letectva jako vy, plukovníku.
German[de]
Ich bin Offizier der Luftwaffe, wie Sie.
Greek[el]
Είμαι αξιωματικός της Αεροπορίας, όπως και εσείς.
English[en]
I'm an Air Force officer, just like you.
Spanish[es]
Soy oficial de la Fuerza Aérea igual que Ud., coronel.
Estonian[et]
Ma olen Õhujõudude ohvitser, just nagu teie.
Finnish[fi]
Olen ilmavoimien upseeri kuten tekin.
French[fr]
Je suis un officier de l'Armée de l'Air comme vous, Colonel.
Hebrew[he]
אני קצינה בחיל האוויר, בדיוק כמוך, קולונל.
Croatian[hr]
Ja sam časnica zrakoplovstva, kao i vi.
Hungarian[hu]
A légierő tisztje vagyok, ahogy ön is ezredes.
Portuguese[pt]
Sou oficial da Força Aérea, tal como o senhor.
Romanian[ro]
Sunt ofiter al fortelor aeriene, la fel ca dvs.
Slovenian[sl]
Sem oficirka zračnih sil, tako kot vi.
Serbian[sr]
Ja sam časnica zrakoplovstva, kao i vi.
Swedish[sv]
Jag är officer inom flygvapnet, precis som ni är.
Turkish[tr]
Ben de sizin gibi hava kuvvetleri subayıyım Albay.