Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
- minimalizace dálkového a přeshraničního znečištění,
Danish[da]
- begrænsning af forurening over store afstande eller grænseoverskridende forurening
German[de]
- Minimierung der weiträumigen oder grenzüberschreitenden Umweltverschmutzung;
Greek[el]
- ελαχιστοποίηση της διασυνοριακής ή σε μεγάλη απόσταση ρύπανσης,
English[en]
- minimisation of long-distance or transboundary pollution,
Spanish[es]
- minimización de la contaminación a larga distancia o transfronteriza,
Estonian[et]
- kaug- või piiriülese saastuse vähendamine,
Finnish[fi]
- epäpuhtauksien kaukokulkeutumisen tai valtioiden rajat ylittävän pilaantumisen minimointi
French[fr]
- minimisation de la pollution à longue distance ou transfrontière,
Hungarian[hu]
- a nagy távolságra jutó vagy határokon átterjedő környezetszennyezés minimalizálása,
Italian[it]
- minimizzazione dell'inquinamento a lunga distanza o transfrontaliero;
Lithuanian[lt]
- tolimos ir tarpvalstybinės taršos mažinimas,
Latvian[lv]
- piesārņojuma lielā attālumā un pārrobežu piesārņojuma samazināšana,
Maltese[mt]
- minimizzazzjoni ta' tniġġis fuq distanzi fit-tul u bejn fruntieri,
Dutch[nl]
- minimalisatie van langeafstands- of grensoverschrijdende verontreiniging;
Polish[pl]
- minimalizacja zanieczyszczeń dalekosiężnych lub o charakterze transgranicznym,
Portuguese[pt]
- redução ao menor nível possível da poluição a longa distância ou transfronteiras,
Slovak[sk]
- minimalizácia diaľkového znečistenia alebo cezhraničného znečistenia,
Slovenian[sl]
- največje možno zmanjšanje onesnaževanja na velike razdalje ali čezmejnega onesnaževanja,
Swedish[sv]
- Minimering av föroreningar som sprids långväga eller över nationsgränser.