Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
I dag vil jeg gerne fremhæve det nye element, som den europæiske referenceramme for kvalifikationer indføres med, nemlig anerkendelse af uofficiel og uformel uddannelse.
English[en]
In today’s discussion I would like to highlight the new element introduced by the EQR, namely the recognition of unofficial and informal education.
Spanish[es]
En este sentido, quiero agradecer a mis colegas y diputados, los ponentes, señores Mann, Gal'a y Zappalà por haber elaborado un informe coherente.
Finnish[fi]
Haluaisin tähdentää tämänpäiväisessä keskustelussa ETV:n myötä kuvaan tullutta uutta tekijää: arkioppimisen ja epävirallisen oppimisen tunnustamista.
French[fr]
Je voudrais souligner dans les débats d’aujourd’hui le nouvel élément introduit par le cadre européen des qualifications, à savoir la reconnaissance de l’éducation non officielle et informelle.
Dutch[nl]
Ik wil in het debat van vandaag met name de aandacht vestigen op het nieuwe element dat met het Europees kwalificatiekader geïntroduceerd wordt, namelijk de erkenning van niet-formeel en informeel leren.
Portuguese[pt]
No debate de hoje, gostaria de salientar o elemento novo introduzido pelo QEQ, a saber, a validação da aprendizagem formal e informal.
Swedish[sv]
I dagens diskussion skulle jag vilja belysa det nya element som införs i och med den europeiska ramen för kvalifikationer, nämligen erkännandet av inofficiell och informell utbildning. Detta kommer att förändra bedömningen av kvalifikationer.