Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Dílo postupovalo kupředu velmi rychle.
Danish[da]
Arbejdet skred godt frem.
German[de]
Mit dem Werk ging es gut voran.
Greek[el]
Το έργο προχωρούσε με καλό ρυθμό.
English[en]
The work was moving ahead at a good pace.
Spanish[es]
La obra progresaba a buen paso.
Finnish[fi]
Työ eteni hyvää vauhtia.
French[fr]
L’œuvre progressait rapidement.
Hungarian[hu]
A munka jó ütemben haladt előre.
Indonesian[id]
Pekerjaan terus maju dengan kecepatan yang baik.
Italian[it]
L’opera procedeva di buon passo.
Japanese[ja]
業は順調に進んでいました。
Korean[ko]
전파 활동은 상당한 속도로 진척되고 있었다.
Norwegian[nb]
Arbeidet gikk fint framover.
Dutch[nl]
Het werk vorderde in een flink tempo.
Polish[pl]
Dzieło rozwijało się więc pomyślnie.
Portuguese[pt]
A obra avançava num bom passo.
Slovak[sk]
Dielo napredovalo pekným tempom.
Swedish[sv]
Verksamheten gick framåt med god fart.