Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Výše podpor závisela na cenách bavlny na mezinárodních trzích.
Danish[da]
Støttebeløbets størrelse afhang af bomuldsprisen på de internationale markeder.
German[de]
Die Höhe der Beihilfe war von den internationalen Baumwollpreisen abhängig.
Greek[el]
Το ύψος των ενισχύσεων ήταν συνάρτηση των διεθνών τιμών του βάμβακος.
English[en]
The amount this payment came to was dependent on the world market price of cotton.
Spanish[es]
El importe de las ayudas dependía del precio del algodón en los mercados internacionales.
Estonian[et]
Abi suurus sõltus puuvilla hinnast rahvusvahelistel turgudel.
French[fr]
Le montant des aides dépendait du prix du coton sur les marchés internationaux.
Hungarian[hu]
A támogatások összege a gyapot nemzetközi piaci árától függött.
Italian[it]
L’importo delle indennità dipendeva dal prezzo del cotone sui mercati internazionali.
Latvian[lv]
Atbalsta maksājumu lielums bija atkarīgs no kokvilnas cenas starptautiskajos tirgos.
Maltese[mt]
L-ammont ta' l-għajnuna kien jiddependi fuq il-prezz tal-qoton fis-swieq internazzjonali.
Dutch[nl]
Het bedrag van de steun hing samen met de internationale katoenprijzen.
Polish[pl]
Wysokość opłat uzależniona była od ceny bawełny na rynkach międzynarodowych.
Portuguese[pt]
O montante das ajudas dependia do preço do algodão nos mercados internacionais.
Slovak[sk]
Výška podpôr závisela od ceny bavlny na medzinárodnom trhu.
Slovenian[sl]
Znesek pomoči je bil odvisen od cene bombaža na mednarodnih trgih.
Swedish[sv]
Stödets storlek styrdes av det internationella marknadspriset på bomull.