Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
С нейната изумителна притегателна сила.
Danish[da]
Denne utrolige tiltrækningskraft.
German[de]
Diese erstaunliche Gravitationskraft.
Greek[el]
Αυτή τη δύναμη να τραβάς τον κόσμο.
English[en]
That amazing gravitational force.
Spanish[es]
Esa sorprendente fuerza de atracción.
Estonian[et]
See kummaline külgetõmbejõud.
French[fr]
Cette force de gravitation incroyable.
Croatian[hr]
Tu neverovatno privlači snagu.
Hungarian[hu]
Ez az elképesztő vonzóerő.
Norwegian[nb]
Den utrolige tyngdekraften.
Dutch[nl]
Die geweldige aantrekkingskracht.
Polish[pl]
Tę niesamowitą siłę przyciągania.
Portuguese[pt]
Essa incrível força gravitacional.
Romanian[ro]
Acea uluitoare forta gravitationala.
Serbian[sr]
Tu neverovatno privlači snagu.
Swedish[sv]
Den där otroliga attraktionskraften.