Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كُنتِ على الأريكة تأكلين رقائق البطاطس والتغميسة.
Bulgarian[bg]
Ти беше на дивана ядейки гуакамоле и чипс.
Czech[cs]
Seděla jsi na pohovce a pojídala brambůrky se salzou.
English[en]
You were on the couch eating guac and chips.
Spanish[es]
Tú estabas en el sofá comiendo patatas fritas con guacamole.
French[fr]
Tu mangeais sur le canapé de la guacamole et des chips.
Hebrew[he]
הייתם על הספה אכילת guac וצ'יפס.
Hungarian[hu]
Te a kanapén ültél, guacamolét és chipset ettél.
Italian[it]
Tu eri sul divano a mangiare le patatine con il guacamole.
Portuguese[pt]
Você estava no sofá, comendo guacamole e salgadinho.
Romanian[ro]
Ai fost pe canapea mananca guac și chips-uri.
Russian[ru]
Ты сидела на диване и ела гуакамоле и чипсы.