Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Тъй като няма стандартно определение на „ добавяне на стойност “, което може да има различни форми, критериите за оценка трябва да отговарят на специфичните цели на мярката.
Greek[el]
Καθώς δεν υπάρχει τυποποιημένος ορισμός της « προσθή-κης αξίας », η οποία μπορεί να λάβει διάφορες μορφές, τα κριτήρια αξιολόγησης πρέπει να ανταποκρίνονται στους συγκεκριμένους στόχους του μέτρου.
English[en]
As there is no standard definition of ‘ adding value ’, which can take different forms, assessment criteria should respond to the specific measure objectives.
Spanish[es]
Como no hay ninguna norma estándar de « valor añadido » que pueda adoptar distintas formas, los criterios de evaluación específicos deben responder a los objetivos de la medida.
French[fr]
Comme il n ’ y a pas de définition type de la « valeur ajoutée » qui peut prendre différentes formes, les critères d ’ évaluation devraient répondre aux objectifs de la mesure spécifique.
Hungarian[hu]
Minthogy a változatos formákban jelentkező „ hozzáadott érték-ről ” nincs általánosan elfogadott definíció, az intézkedések egyes célkitűzéseihez értékelési kritériumokat kell rendelni.
Polish[pl]
Ponieważ nie ma standardowej definicji „ zwiększania wartości dodanej ”, która może przybierać różne postacie, kryteria oceny powinny odpowiadać szczególnym celom środków.
Portuguese[pt]
Dado que não existe uma definição harmonizada para o conceito de « valor acrescentado », o qual pode assumir diversas formas, os critérios de avaliação devem responder a objetivos de medidas específicas.
Swedish[sv]
Eftersom det inte finns någon standardmässig definition av ” värdeökning ”, vilket kan åstadkommas på olika sätt, bör bedömningskriterierna svara mot de specifika åtgärdsmålen.