Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
НОВА ЗАДАЧА — идентифициране на добри практики, свързани с онлайн техниките за разследване, и установяване на стандарти за събирането и предоставянето на цифрови доказателства в сътрудничество с Евроюст и другите съответни партньори.
Czech[cs]
NOVÝ ÚKOL – nalézání osvědčených postupů týkajících se vyšetřovacích technik online a stanovování standardů pro shromažďování a zajišťování elektronických důkazů, a to ve spolupráci s Eurojustem a dalšími důležitými partnery.
Danish[da]
NY - etablering af den bedste praksis med hensyn til online efterforskningsteknik og opstilling af standarder for indsamling og fremlæggelse af digitale beviser i samarbejde med Eurojust og andre relevante partnere.
German[de]
NEU – Ermittlung bewährter Verfahren für Online-Ermittlungstechniken und die Festlegung von Standards für die Sammlung und Bereitstellung digitaler Beweismittel in Zusammenarbeit mit Eurojust und anderen Partnern.
English[en]
NEW - identification of good practice related to online investigative techniques and establishment of standards for the gathering and provision of digital evidence, in cooperation with EUROJUST and other relevant partners.
Spanish[es]
TAREA NUEVA: Identificación de buenas prácticas en materia de técnicas de investigación en línea y elaboración de normas para la recogida y transmisión de datos digitales, en cooperación con Eurojust y otros socios pertinentes.
Estonian[et]
UUS ÜLESANNE: veebipõhiste uurimistehnikatega seotud hea tava kindlakstegemine ning digitaalsete asitõendite kogumise ja esitamise standardite kehtestamine koostöös Eurojusti ja teiste partneritega.
Finnish[fi]
UUSI – Yksilöidään verkkotutkintatekniikoihin liittyviä hyviä käytänteitä ja vahvistetaan digitaalisen todistusaineiston keräämistä ja toimittamista koskevat vaatimukset yhteistyössä Eurojustin ja muiden alan yhteistyökumppanien kanssa.
French[fr]
NOUVELLE – Recensement des bonnes pratiques relatives aux techniques d'enquête en ligne et fixation de normes pour la collecte et la fourniture de preuves numériques, en collaboration avec Eurojust et d'autres partenaires concernés.
Irish[ga]
NUA – dea-chleachtas a aithint maidir le teicnící imscrúdaitheacha ar líne agus caighdeáin a bhunú chun faisnéis dhigiteach a chruinniú agus a sholáthar, i gcomhar le EUROJUST agus le comhpháirtithe ábhartha eile.
Italian[it]
COMPITO NUOVO – individuazione delle buone pratiche connesse alle tecniche d’indagine on line e fissazione di norme per la raccolta e fornitura di prove digitali, in cooperazione con Eurojust e altri partner pertinenti.
Lithuanian[lt]
NAUJAS UŽDAVINYS – gerosios patirties, susijusios su internetinių tyrimų technika ir skaitmeninių įrodymų rinkimo ir teikimo standartais, nustatymas bendradarbiaujant su Eurojustu ir kitais atitinkamais partneriais.
Latvian[lv]
JAUNS – labās prakses noteikšana saistībā ar tiešsaistes izmeklēšanas metodēm un standartu noteikšana attiecībā uz digitālo pierādījumu vākšanu un sniegšanu, sadarbojoties ar Eurojust un citiem attiecīgiem partneriem.
Maltese[mt]
ĠDID — identifikazzjoni ta’ prassi tajba relatata ma’ tekniki investigattivi onlajn u l-istabbiliment ta’ standards għall-ġbir u l-forniment ta’ evidenza diġitali, f’kooperazzjoni mal-EUROJUST u sħab rilevanti oħra.
Dutch[nl]
NIEUW – identificatie van goede praktijken op het gebied van onlineonderzoekstechnieken en de vaststelling van normen voor het verzamelen en verstrekken van digitaal bewijsmateriaal, in samenwerking met Eurojust en andere relevante partners.
Polish[pl]
NOWE – określenie dobrych praktyk związanych z internetowymi technikami dochodzeniowymi i ustanowienie standardów gromadzenia i dostarczania dowodów cyfrowych we współpracy z Eurojustem i innymi odpowiednimi partnerami.
Portuguese[pt]
NOVO - Identificação de boas práticas relacionadas com técnicas de investigação em linha e o estabelecimento de normas para a recolha e comunicação de elementos de prova digitais, em cooperação com a EUROJUST e outros parceiros relevantes.
Romanian[ro]
ÎMBUNĂTĂȚIRE – Identificarea bunelor practici referitoare la tehnicile de anchetare online și stabilirea de standarde pentru colectarea și furnizarea de probe digitale, în cooperare cu EUROJUST și cu alți parteneri relevanți.
Slovak[sk]
NOVÁ ÚLOHA – identifikácia osvedčených postupov súvisiacich s online technikami vyšetrovania a určovanie noriem pre zhromažďovanie a poskytovanie digitálnych dôkazov, a to v spolupráci s Eurojustom a ďalšími relevantnými partnermi,
Slovenian[sl]
NOVA NALOGA – prepoznavanje dobrih praks, povezanih s spletnimi preiskovalnimi metodami, ter določitev standardov za zbiranje in posredovanje digitalnih dokazov v sodelovanju z Eurojustom in drugimi ustreznimi partnerji.
Swedish[sv]
NY UPPGIFT – Identifiering av goda metoder för onlineutredning och utarbetande av normer för insamling och tillhandahållande av digitalt bevismaterial, i samarbete med Eurojust och andra relevanta samarbetsparter.