Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ich koche " falsche Schildkrötensuppe ".
Greek[el]
Η σούπα θα είναι έτοιμη σε λίγο.
English[en]
One huge vat of mock turtle soup coming up.
Spanish[es]
Una sopera de sopa de tortuga fantasía marchando.
French[fr]
Une soupière de soupe de tortue fantaisie arrive.
Croatian[hr]
Stiže ogromni lonac lažne juhe od kornjače.
Dutch[nl]
Eén grote pan nepschildpadsoep komt eraan.
Portuguese[pt]
Uma sopa de vitela saindo.
Romanian[ro]
Unul cuvă uriasă de supă broască testoasă machete venire sus.
Serbian[sr]
Stiže ogromni lonac lažne juhe od kornjače.
Turkish[tr]
Koca bir kazan yalancı kaplumbağa çorbası geliyor.