Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بثمانمائة دولار ، تحصلين على الخدع تعتبر صفقة جيدة.
Bulgarian[bg]
800 долара за имитацията на камина е добра сделка.
Bosnian[bs]
$ 800 za lažni vatromet je dobra cijena.
Czech[cs]
A ještě 800 dolarů na umělý krb, je to vážně dobrá cena.
Greek[el]
Και για $ 800, το ψεύτικο τζάκι είναι πολύ καλή αγορά.
English[en]
And at $ 800, the fake fireplace is a real bargain.
Spanish[es]
Y en $ 800, la chimenea de utilería es una verdadera ganga.
Croatian[hr]
$ 800 za lažni vatromet je dobra cena.
Italian[it]
E per 800 dollari, il camino finto e'un vero affare.
Dutch[nl]
En voor $ 800, is de nep open haard echt een koopje.
Portuguese[pt]
E por 800 dólares, a lareira falsa é uma verdadeira pechincha.
Romanian[ro]
La 800 $, căminul este un adevărat chilipir.
Serbian[sr]
$ 800 za lažni vatromet je dobra cena.
Turkish[tr]
800 dolardayken, sahte şömine sudan ucuzdu.