Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد أرسل الناشر المسودّة لكتاب الطهي.
Bosnian[bs]
Izdavač ti je posalo galiju za knjigu recepata.
Czech[cs]
Vydavatel poslal výtisk té kuchařky.
English[en]
The publisher sent over the galleys for the cookbook.
Spanish[es]
El editor envió la prueba del libro de cocina.
Croatian[hr]
Izdavač je poslao brodske kuhinje za kuharicu.
Hungarian[hu]
A kiadó átküldte a szakácskönyv kefelenyomatát.
Norwegian[nb]
Forleggeren sendte kokeboken din.
Polish[pl]
Wydawca przysłał projekty do książki kucharskiej.
Portuguese[pt]
O editor mandou as galés para o livro de culinária.
Romanian[ro]
Editura ti-a trimis copia cărtii de bucate, pentru corectură.
Slovenian[sl]
Založnik je poslal slike za kuharsko knjigo.
Serbian[sr]
Izdavač ti je posalo galiju za knjigu recepata.
Turkish[tr]
Yayıncı, yemek kitabı için resimler yolladı.