Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Зная те от бебе, Дики.
German[de]
Ich kenne dich, seit du ein kleiner Junge warst, Dickie.
English[en]
I've known you since you were a boy, Dickie.
Spanish[es]
Te conozco desde que eras un chico, Dickie.
Finnish[fi]
Olen tuntenut sinut pikkupojasta asti, Dickie.
Hungarian[hu]
Kiskorod óta ismerlek, Dickie.
Polish[pl]
Znam cię od małego dzieciaka, Dickie.
Portuguese[pt]
Conheço-te desde que eras miúdo, Dickie.
Romanian[ro]
Te cunosc de când erai copil, Dickie.
Russian[ru]
Я знаю тебя с пелёнок, Дики.