Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
При едно клинично проучване при жени с хипогонадотропен хипогонадизъм и ендогенна серумна концентрация на LH под #, # IU/l, е изследвана подходящата доза на r-hLH (лутропин алфа
Czech[cs]
V jedné klinické studii u žen s hypogonadotropním hypogonadismem a endogenní hladinou LH v séru pod #, # IU/l byla testována vhodná dávka r-hLH (lutropinum alfa
Danish[da]
I et klinisk forsøg med kvinder med hypogonadotrop hypogonadisme og endogen serum-LH-koncentration under #, # IE/L blev den passende dosis af r-hLH (lutropin alfa) undersøgt
Greek[el]
Η κατάλληλη δόση r-hLH (lutropin alfa) διερευνήθηκε σε μία κλινική μελέτη, σε γυναίκες με υπογοναδοτροφικό υπογοναδισμό και συγκέντρωση ορού της ενδογενούς LH κάτω των #, # IU/l
English[en]
In one clinical study of women with hypogonadotrophic hypogonadism and an endogenous serum LH concentration below # IU/L the appropriate dose of r-hLH (lutropin alfa) was investigated
Spanish[es]
En un ensayo clínico en pacientes con hipogonadismo hipogonadotropo y un nivel sérico de LH endógena menor de # UI/l se investigó la dosis adecuada de r-hLH (lutropina alfa
Estonian[et]
Ühes kliinilises uuringus uuriti naisi hüpogonadotroopse hüpogonadismiga ning endogeense seerumi LH tasemega < #. # RÜ/l sobiva r-hLH (lutropiin alfa) annuse suhtes
Finnish[fi]
Sopivaa r-hLH: n (lutropiinialfan) annosta on tutkittu yhdessä kliinisessä tutkimuksessa naisilla, joilla oli hypogonadotrooppinen hypogonadismi ja endogeeninen seerumin LH-pitoisuus < #, # IU/l
French[fr]
Au cours d un essai clinique mené chez des femmes présentant un hypogonadisme hypogonadotrope avec une concentration plasmatique de LH endogène inférieure à # UI/l, la dose appropriée de r-hLH (lutropine alfa) a été recherchée
Hungarian[hu]
Az r-hLH (alfa-lutropin) megfelelő adagolását egy #, # NE/l alatti endogén LH-szintű, hypogonadotrop hypogonadismusban szenvedő nők részvételével folytatott klinikai vizsgálatban tanulmányozták
Italian[it]
In uno studio clinico è stata studiata la dose appropriata di r-hLH (lutropina alfa) in donne affette da ipogonadismo ipogonadotropo con concentrazioni sieriche di LH endogeno al di sotto di # UI/l
Lithuanian[lt]
Viename klinikiniame tyrime ištyrus hipogonadotropiniu hipogonadizmu sergančias moteris, kurių serume endogeninio LH lygis buvo žemesnis nei #, # TV/L, nustatyta tinkama r-žLH (alfa lutropinas) dozė
Latvian[lv]
Vienā klīniskajā pētījumā sievietēm ar hipogonadotropo hipogonādismu un endogēnā LH līmeni serumā mazāku par #. # SV/l, tika pētīta piemērotākā r-hLH (alfa lutropīna) deva
Maltese[mt]
Fi studju kliniku ta ’ mara b’ ipogonadiżmu ipogonadotrofiku u konċentrazzjoni endoġena tas-serum LH taħt #. # IU/L, id-doża xierqa ta ’ r-hLH (lutropin alfa) ġiet studjata
Polish[pl]
W badaniu klinicznym, w przypadku pacjentek z hipogonadyzmem hipogonadotropowym i stężeniem endogennego LH w surowicy krwi poniżej #, # j. m./l ustalano odpowiednią dawkę r-hLH (lutropiny alfa
Portuguese[pt]
Num ensaio clínico em mulheres com hipogodanismo hipogonadotrófico e níveis séricos endógenos de LH inferiores a #. # UI/l, foi determinada a dose apropriada de r-hLH (lutropina alfa
Romanian[ro]
Într-un studiu clinic la femeile cu hipogonadism hipogonadotrofic şi o concentraţie plasmatică de LH endogen sub #, # UI/l, a fost investigată doza potrivită de r-hLH (lutropină alfa
Slovak[sk]
V jednej klinickej štúdii so ženami s hypogonádotropným hypogonádizmom a endogénnou hladinou LH v sére pod #, # IU/l sa skúmala vhodná dávka r-hLH (lutropínu alfa
Slovenian[sl]
V eni klinični študiji z ženskami s hipogonadotropnim hipogonadizmom in endogeno koncentracijo LH manjšo od #, # i. e./l, so proučevali ustrezen odmerek r-hLH (lutropina alfa
Swedish[sv]
I en klinisk studie hos kvinnor med hypogonadotrop hypogonadism och en endogen serumnivå av LH < #, # IE/l undersöktes den lämpliga dosen av rekombinant hLH (r-hLH, lutropin alfa