Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
По-грознo е от задник на катерица.
Czech[cs]
Vypadá hůř než veverčí zadek.
Greek[el]
Είναι πιο άσχημο και από κώλο χιμπατζή.
English[en]
That thing's uglier than a chipmunk's ass.
Spanish[es]
Es más feo que el culo de una ardilla.
French[fr]
C'est bien plus moche que les fesses d'un Chipmunk.
Hebrew[he]
זה מכוער יותר מתחת של סנאי.
Croatian[hr]
Ružnije je od vjeveričje guzice.
Hungarian[hu]
Rusnyább, mint egy mókus segge.
Italian[it]
Quell'affare e'piu'brutto del culo di un Chipmunk.
Dutch[nl]
Wat een monsterlijk ding.
Polish[pl]
Jest brzydszy niż tyłek pręgowca.
Portuguese[pt]
Esta coisa é mais feia que bunda de um esquilo.
Romanian[ro]
Ei bine, e repulsivă.
Slovak[sk]
Vyzerá horšie ako veveričkin zadok.
Turkish[tr]
O şey sincap kıçından bile çirkin.