Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Стоманени продукти, а именно стоманен блок, валцована стомана, стоманена лента, профилен валцован прътов материал, ъгли, улеи, скоби, канали, метални пръчки за щамповане и стоманени жици, стоманена ламарина и ленти, под формата на ролки и намотки
Czech[cs]
Ocelové výrobky, jmenovitě ocelové tyče, kulatiny, ploché výrobky, tyče, úhelníky, U-profily, kovací ingoty a ocelové dráty, ocelové plechy a pásy formované do rolí a cívek
Danish[da]
Stålprodukter, nemlig stålstænger, afrundede emner, flade emner, stænger, vinkler, U-profiler og blokke til smedning samt stålwirer, stålplader og -bånd i ruller og spoler
German[de]
Stahlerzeugnisse, nämlich Stangen aus Stahl, runde oder flache Formen, Stangen, Winkel, Kanäle, Schmiedeknüppel sowie Stahldraht, Stahlfolie und -streifen in Form von Rollen und Spulen
Greek[el]
Προϊόντα χάλυβα, συγκεκριμένα, ράβδοι, κύκλοι, επίπεδα, βάκτρα, γωνίες, αύλακες, χελώνες σφυρηλάτησης, σύρματα, φύλλα και ταινίες από χάλυβα διαμορφωμένα σε κυλίνδρους και κουλούρες
English[en]
Steel products, namely, steel bars, rounds, flats, rods, angles, channels, forging billets, and steel wire, steel sheet and strip formed into rolls and coils
Spanish[es]
Productos de acero, en concreto, barras de acero, piezas redondas, planas, varillas, ángulos, canales, tochos de forja e hilo de acero y tira con forma de rollos y bobinas
Estonian[et]
Terastooted, nimelt terasest vardad, kettad, lamedad terastooted, ridvad, nurgikud, karprauad, sepistustoorikud, terasest traadid, lehed ja ribad rullide ja spiraalide kujul
Finnish[fi]
Terästuotteet, nimittäin terästangot, -renkaat, -nauhat, -sauvat, -kulmat, -kourut, taonta-aihiot ja teräslangat, teräslevyt ja teräskaistaleet, jotka on muovattu rulliksi ja keloiksi
French[fr]
Produits en acier, à savoir barres, rondelles, plaques, tiges, angles, canalisations, billettes forgées, fils, feuilles et bandes en acier, en rouleaux et bobines
Hungarian[hu]
Acéltermékek, nevezetesen acélrudak, köracél, laposacél, rúdacél, sarokacél, csatornák, kovácsolt tömbök valamint acélhuzalok, tekercsekké és hengerekké alakított lemezek és szalagok
Italian[it]
Prodotti in acciaio, ovvero barre d'acciaio, tondini, lamine, aste, angoli, profilati a C, billette da forgiatura e filo in acciaio, lamiere d'acciaio e moiette formate in rotoli e bobine
Lithuanian[lt]
Plieno gaminiai, būtent plieniniai strypai, ratai, briaunos, virbai, laikikliai, grioveliai, kaltiniai strypai ir plieno laidai, plieno lakštai ir ritinio bei spiralės formos juostos
Latvian[lv]
Tērauda izstrādājumi, proti, tērauda restes, riņķi, plāksnes, stieņi, stūri, gropes, kalumu stieņi un tērauda stieples, tērauda loksnes un sloksnes, veidotas ruļļos un spolēs
Maltese[mt]
Prodotti tal-azzar, jiġifieri, vireg tal-azzar, oġġetti tondi, oġġetti ċatti, vireg, angli, kanali, forging billets, u wajer tal-azzar, folji tal-azzar u strixxa ffurmata f'rombli u kolji
Dutch[nl]
Staalproducten, te weten stalen staven, cirkelvormige stukken, platte stukken, stangen, hoekprofielen, kanalen, smeedbaren en staaldraad, staalplaat en staalstrips in de vorm van rollen en spoelen
Polish[pl]
Wyroby stalowe, mianowicie stalowe pręty, pręty okrągłe, płaskowniki, żerdzie, kątowniki, ceowniki, kęsy kuźnicze, druty, blachy cienkie i taśmy
Portuguese[pt]
Produtos de aço (metálicos), nomeadamente barras de aço, peças redondas, peças planas, varas, peças em ângulo, calhas, lingotes (peças forjadas), bem como cabos de aço, chapas e fitas de aço em rolos e em bobinas
Romanian[ro]
Produse din oţel, respectiv bare din oţel, oţel rotund, oţel plat, tije, oţel cornier, oţel în u, oţel-bulb maleabil, sârme, table laminate şi platbande de oţel şi bobine
Slovak[sk]
Oceľové výrobky, menovite oceľové tyče, kruhová oceľ, plochá oceľ, prúty, uholníky, žľaby, kovacie ingoty a oceľové drôty, plechy a pásy vytvarované do podoby kotúčov a cievok
Slovenian[sl]
Jekleni izdelki, in sicer jeklene palice, okrogli profili, plošče, drogovi, oglati profili, kanali, kovaške gredice ter jeklena žica, jeklena plošča in trak, oblikovan v zvitke in spirale
Swedish[sv]
Stålprodukter, nämligen stålstänger, -ringar, -plattor, -stavar, -vinklar, -kanaler, -smidesstänger och ståltråd, stålark och remsor formade till rullar och spolar