Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا ( جيم بيم ) أغلق فمك
Bulgarian[bg]
Хей, Джим Бийм, млъквай.
Czech[cs]
Hej, Jime Beame, dej si pohov.
English[en]
Hey, Jim Beam, can it.
Spanish[es]
Hey, Jim Beam, puede.
Finnish[fi]
Hei, Jim Beam.
French[fr]
Hey, ivrogne, tais-toi.
Hebrew[he]
היי, ג'ים ביים, תשתוק.
Croatian[hr]
Hej, Jim Beam, začepi.
Hungarian[hu]
Hé, Jim Beam, fogd be.
Polish[pl]
Ej Jaś Fasola Spokój.
Portuguese[pt]
Cala-se Jim Bean.
Romanian[ro]
Hei, Jim Beam, tine-ti gura.
Russian[ru]
Эй, Джим Бим, не булькай.
Slovenian[sl]
Jim Beam, utihni.
Serbian[sr]
Hej, Jim Beam, začepi.
Swedish[sv]
Du, Jim Beam, håll truten.