Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Kyk na die volgende opsies, en maak ’n ✔ in die blokkie langs elke beskrywing wat jy dink by jou pas.
Amharic[am]
ከዚህ በታች የቀረቡትን ምርጫዎች ተመልከትና የአንተን ስሜት እንደሚገልጽ በሚሰማህ ላይ ✔ አድርግ።
Bulgarian[bg]
Разгледай следните варианти и отбележи с ✔ твърдението, което смяташ, че се отнася за тебе.
Bislama[bi]
Yu traem luk ol tingting we oli kam biaen, mo yu putum wan mak olsem ✔ klosap long hemia we yu ting se i stret long fasin blong yu.
Cebuano[ceb]
Tan-awa ang mga kapilian sa ubos, ug butangig ✔ kon hain niini nga paghubit ang mohaom nimo.
Czech[cs]
Z následujících vyjádření zaškrtni ta, se kterými se ztotožňuješ.
Danish[da]
Se på de følgende punkter, og sæt et ✔ ud for dem du synes passer på dig.
German[de]
Sieh dir die Aussagen hier an und mach einen ✔ bei den Punkten, die auf dich zutreffen.
Ewe[ee]
Lé ŋku ɖe nya siwo gbɔna ŋu, eye nàwɔ dzesi sia ✔ ɖe aɖaka si le nya si ɖɔ ale si nèsena le ɖokuiwò me gbɔ la me.
Greek[el]
Κοίταξε τις παρακάτω επιλογές και βάλε ✔ δίπλα σε κάθε σημείο που πιστεύεις ότι σε εκφράζει.
English[en]
Look at the following options, and put a ✔ in the box beside each item that you feel describes you.
Spanish[es]
De las siguientes opciones, marca con ✔ las que describan tu situación.
Estonian[et]
Vaata järgnevaid variante ja tee ✔ rea ette, mis võiks sinu kohta käia.
Finnish[fi]
Merkitse ✔ niiden vaihtoehtojen kohdalle, jotka sopivat sinuun.
Fijian[fj]
Raica na kato e ra qai toqa kina ✔ ke o nanuma ni qo na nomu rai me baleta na vakatavako.
French[fr]
Lisez les phrases qui suivent et cochez celles qui, à votre avis, vous correspondent.
Hiligaynon[hil]
Basaha ang masunod. Butangi sing ✔ kon diin sa sini ang imo ginabatyag.
Croatian[hr]
Pročitaj sljedeće izjave i stavi ✔ kraj svake za koju smatraš da se odnosi na tebe.
Hungarian[hu]
Nézd át az alábbi megállapításokat, és jelöld meg azokat, amelyek igazak rád.
Indonesian[id]
Perhatikan opsi-opsi berikut, dan beri tanda ✔ pada kotak di samping setiap hal yang kamu rasa menggambarkan dirimu.
Igbo[ig]
Legodị anya n’ihe ndị e dere n’okpuru ebe a ma kanye ✔ n’igbe nke ọ bụla kwuru otú ọ dị gị.
Iloko[ilo]
Basaem dagiti sumaganad ken ikkam iti ✔ ti kahon iti abay ti mangdeskribir iti riknam.
Italian[it]
Leggi le affermazioni che seguono e spunta quelle in cui ti riconosci.
Japanese[ja]
自分に当てはまると思うものに✔を付けてください。
Georgian[ka]
თუ ქვემოთ მოყვანილი ვარიანტებიდან რომელიმე შენ გეხება, დასვი ნიშანი ✔
Korean[ko]
아래 네 가지 중에 당신에게 해당하는 것 같은 내용에 ✔ 표를 하십시오.
Kyrgyz[ky]
Төмөнкү варианттарды карап чыгып, сенин жагдайыңды сүрөттөгөнүнө ✔ кой.
Lingala[ln]
Talá makanisi oyo elandi, mpe tyá elembo oyo ✔na karɛ oyo ezali pene ya likambo nyonso oyo omoni ete etaleli yo.
Lithuanian[lt]
Peržiūrėk žemiau pateiktus variantus ir padėk ✔ prie tų, kurie, atrodo, nusako tavo jausmus.
Latvian[lv]
Vai kaut kas no tālāk minētā raksturo tevi? Atzīmē to ar ✔.
Malagasy[mg]
Asio ✔ izay hitanao hoe mahakasika anao amin’ireto:
Macedonian[mk]
Разгледај ги следниве опции и стави ✔ во квадратчето до оние што сметаш дека најдобро те опишуваат.
Norwegian[nb]
Se på alternativene og sett en ✔ ved de punktene du synes passer på deg.
Dutch[nl]
Bekijk de volgende opties en kruis aan wat op jou van toepassing is.
Nyanja[ny]
Werengani mfundo zili m’munsizi, ndipo chongani kabokosi kamene kali pambali pa mfundo iliyonse imene mukuona kuti ikukukhudzani kwambiri.
Polish[pl]
Z jakiego powodu może cię ciągnąć do palenia? Postaw znaczek ✔ przy pasujących do ciebie punktach.
Portuguese[pt]
Veja as alternativas a seguir e coloque um ✔ em cada uma que se aplica a você.
Rarotongan[rar]
Akara i teia au ikianga, e oti tuku i te ✔ ki roto i te pia taau i manako e te akataka maira i toou tu.
Romanian[ro]
Care dintre următoarele afirmaţii consideri că ţi se potrivesc? Bifează în dreptul lor.
Russian[ru]
Посмотри на предлагаемые варианты и отметь галочкой те, которые имеют отношение к тебе.
Sinhala[si]
පහත සඳහන් ලැයිස්තුව අතරින් ඔබ ඔබවම විස්තර කිරීමට යොදාගන්නා වාක්ය කණ්ඩය ඉදිරියෙන් ✔ ලකුණ දමන්න.
Slovak[sk]
Pozri sa na tieto možnosti a daj ✔ vedľa každej, o ktorej si myslíš, že ťa vystihuje.
Slovenian[sl]
Poglej v nadaljevanju omenjene izjave in naredi ✔ v kvadratek poleg izjave, za katero misliš, da velja zate.
Albanian[sq]
Shiko mundësitë e mëposhtme dhe vër një ✔ anash çdo pike ku gjen veten.
Serbian[sr]
Stavi znak ✔ ispred svake stavke za koju misliš da opisuje tebe.
Southern Sotho[st]
Sheba lintlha tse latelang tseo u ka khethang ho tsona, ’me u tšoaee ✔ lebokoseng leo u nkang hore le hlalosa seo u leng sona.
Swedish[sv]
Titta på de här alternativen och sätt en ✔ vid dem som passar in på dig.
Swahili[sw]
Hebu tazama sababu zifuatazo, halafu utie alama hii ✔ kwenye kisanduku kilicho na sababu ambazo wewe ungetoa.
Congo Swahili[swc]
Hebu tazama sababu zifuatazo, halafu utie alama hii ✔ kwenye kisanduku kilicho na sababu ambazo wewe ungetoa.
Thai[th]
ดู ตัว เลือก ต่อ ไป นี้ แล้ว ทํา เครื่องหมาย ✔ ใน ช่อง ตัว เลือก ที่ บ่ง บอก ถึง ความ รู้สึก ของ คุณ.
Tagalog[tl]
Lagyan ng ✔ ang dahilan kung bakit gusto mong manigarilyo.
Tswana[tn]
Leba ditlhopho tse di latelang o bo o tshwaya ka ✔ mo lebokosong le le fa thoko ga lebaka lengwe le lengwe le o bonang le go tshwanela.
Tongan[to]
Sio ki he ngaahi me‘a ko eni ke fili mei aí, pea fokotu‘u ha ✔ ‘i he puhá he tafa‘aki ‘o e me‘a ‘okú ke ongo‘i ‘oku fe‘ungamālie mo koé.
Tok Pisin[tpi]
Skelim ol dispela tok i stap daunbilo, na putim ✔ long sekol i stap klostu long ol tok yu ting i makim yu.
Turkish[tr]
Aşağıdaki seçeneklere bak ve seni tarif ettiğini düşündüğün tanımın yanına ✔ işareti koy.
Tsonga[ts]
Languta swiringanyeto leswi landzelaka kutani u fungha hi ✔ eka bokisi leri nga etlhelo ka xiringanyeto lexi u vonaka onge xi ku hlamusela kahle.
Ukrainian[uk]
Переглянь нижчеподані причини, чому багато людей курить, і постав ✔ біля тих, які стосуються тебе.
Xhosa[xh]
Khawujonge ezi zinto zilandelayo uze ubeke olu phawu ✔ kwibhokisi esecaleni kwendlela ocinga ngayo.
Yoruba[yo]
Wo àwọn àbá tó wà nísàlẹ̀ yìí, kó o sì fi àmì yìí ✔ sínú àpótí tó wà níwájú ohun kọ̀ọ̀kàn tá a ṣàpèjúwe síbẹ̀.
Chinese[zh]
为什么你会想抽烟? 下面列出了几个原因,哪个跟你的感觉一样呢? 请在旁边打✔。
Zulu[zu]
Bheka lolu hlu olulandelayo bese ufaka u-✔ ebhokisini eliseceleni kwencazelo onomuzwa wokuthi ichaza indlela ozizwa ngayo.