Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To jsou ranění od Borodina.
Greek[el]
Οι τραυματίες από το Μπαραντινό.
English[en]
They are the wounded from Borodino.
Spanish[es]
Son los heridos de Borodino.
Finnish[fi]
Nuo ovat Borodinossa haavoittuneita.
Croatian[hr]
Ranjenici iz Borodina.
Dutch[nl]
Dat zijn de gewonden uit Borodino.
Polish[pl]
Ranni spod Borodino.
Portuguese[pt]
São os feridos de Borodino.
Romanian[ro]
Sunt răniţii de la Borodino.
Russian[ru]
Везут раненых с Бородинского сражения.
Serbian[sr]
Ranjenici iz Borodina.
Swedish[sv]
Det är de sårade från Borodino.
Turkish[tr]
Borodino'dan gelen yaralılar.
Vietnamese[vi]
Họ là những thương binh về từ Borodino.
Chinese[zh]
他們 是 從 前線 下來 的 傷兵