Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
b ) et element , der er lig med 96,72 ECU .
German[de]
B ) EINEM TEILBETRAG IN HÖHE VON 5 % DER ABSCHÖPFUNG FÜR DAS LEITERZEUGNIS DER GRUPPE NR . 6 ,
Greek[el]
β) ενός στοιχείου ίσου με την εισφορά για το προϊόν οδηγό της ομάδος αριθ. 6, πολλαπλασιαζομένου επί το συντελεστή 0,0476-
English[en]
(b) a component equal to the levy on the pilot product of Group 6, multiplied by a coefficient of 0 70476;
Spanish[es]
b ) un elemento igual a la exacción reguladora para el producto piloto del grupo n o 6 , multiplicada por el coeficiente 0,0476 ;
Finnish[fi]
b) maksuosa, joka on 6 ryhmän johtotuotteen tuontimaksu kerrottuna kertoimella 0,0476,
French[fr]
b) un élément égal au prélèvement pour le produit pilote du groupe no 6, multiplié par le coefficient 0,0476,
Italian[it]
b ) un elemento pari al prelievo del prodotto pilota del gruppo n . 6 moltiplicato per il coefficiente 0,0476 ,
Dutch[nl]
b ) een element gelijk aan de heffing voor het hoofdprodukt van groep nr . 6 , vermenigvuldigd met coëfficiënt 0,0476 ,
Portuguese[pt]
c) Um elemento igual a 3,63 ECUs.
Swedish[sv]
b) en del som är lika med importavgiften på pilotprodukten i grupp 6, multiplicerad med en koefficient på 0,0476, och