Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Същите следи са и в тръбите.
Czech[cs]
Stejné zbytky jsem našel v potrubí.
German[de]
Die gleichen Elementspuren sind auch im Kanal.
Greek[el]
Υπάρχουν τα ίδια ίχνη μέσα στον αγωγό.
English[en]
The same trace elements are in the duct.
Spanish[es]
En el conducto detecto los mismos oligoelementos.
Estonian[et]
Samad torujuhtmes on samad elemendid.
Finnish[fi]
Samanlaisia jälkiä löytyy kanavan sisältä.
French[fr]
Il y a les mêmes traces dans ce conduit.
Croatian[hr]
Isti su elementi u cijevi.
Italian[it]
Rilevo le stesse tracce nel condotto.
Dutch[nl]
Hier zitten die spoorelementen ook.
Polish[pl]
Te same elementy sladowe sa w przewodzie.
Portuguese[pt]
Os mesmos traços do elemento que encontrei, estão dentro do duto.
Romanian[ro]
Aceleaşi elemente reziduale se află în conductă.
Russian[ru]
Те же следовые элементы присутствуют в трубопроводе.
Serbian[sr]
Isti su elementi u cijevi.
Turkish[tr]
Aynı elementlerden kanalda da var.