Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Високоскоростна железопътна линия „Хай спийд 2“ (HS2) в Обединеното кралство — интегрирано европейско пространство
Czech[cs]
Předmět: Vysokorychlostní železniční trať High Speed Two (HS2) ve Spojeném království: integrovaný evropský prostor
Danish[da]
Om: Det Forenede Kongeriges højhastighedsjernbanelinje (HS2): et integreret europæisk område
German[de]
Betrifft: Britische Hochgeschwindigkeitsstrecke „High Speed 2“ (HS2): Integrierter europäischer Raum
Greek[el]
Θέμα: Σιδηρόδρομος υψηλής ταχύτητας 2 (HS2) του Ηνωμένου Βασιλείου: ολοκληρωμένος ευρωπαϊκός σιδηροδρομικός χώρος
English[en]
Subject: UK High Speed Two Rail (HS2): integrated European area
Spanish[es]
Asunto: La línea ferroviaria doble de alta velocidad (HS2) del Reino Unido: espacio europeo integrado
Estonian[et]
Teema: Ühendkuningriigi teine kiirraudteeliin (HS2) – ühtne Euroopa ruum
Finnish[fi]
Aihe: Yhdistyneen kuningaskunnan toinen suurnopeusrata (HS2): yhdennetty eurooppalainen alue
French[fr]
Objet: Ligne à grande vitesse High Speed Two (HS2) au Royaume-Uni: espace européen intégré
Hungarian[hu]
Tárgy: Az Egyesült Királyság „High Speed 2” (HS2) nagysebességű vasútvonala: integrált európai térség
Italian[it]
Oggetto: Linea ferroviaria britannica ad alta velocità HS2: spazio ferroviario europeo integrato
Lithuanian[lt]
Tema: Jungtinės Karalystės greitųjų traukinių linija „High Speed Two“ (HS2): integruota Europos erdvė
Latvian[lv]
Temats: Ātrgaitas dzelzceļa līnija “High Speed Two” (HS2) Apvienotajā Karalistē — integrēta Eiropas telpa
Maltese[mt]
Suġġett: It-tieni linja ferrovjarja b’veloċità għolja (HS2) fir-Renju Unit: spazju Ewropew integrat
Dutch[nl]
Betreft: De Britse hogesnelheidslijn High Speed Two (HS2): een geïntegreerde Europese spoorverkeersruimte
Polish[pl]
Przedmiot: Linia kolei dużych prędkości „High Speed Two” (HS2) w Wielkiej Brytanii: zintegrowana przestrzeń europejska
Portuguese[pt]
Assunto: Linha ferroviária de alta velocidade no Reino Unido: espaço ferroviário europeu integrado
Romanian[ro]
Subiect: A doua linie feroviară de mare viteză (HS2) în Regatul Unit: spațiul european integrat
Slovak[sk]
Vec: Vysokorýchlostné spojenie High Speed Two (HS2) v Spojenom kráľovstve: európsky integrovaný priestor
Slovenian[sl]
Zadeva: Druga britanska proga za visoke hitrosti (HS2): povezan evropski prostor
Swedish[sv]
Angående: Storbritanniens förslag om höghastighetsjärnvägen HS2 och det integrerade europeiska järnvägsområdet