Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ни насоча към най-близката слипстрийм точка.
Greek[el]
Μας προσανατολίζω προς το πλησιέστερο σημείο διέλευσης ρεύματος πλεύσης.
English[en]
i'm vectoring us toward the nearest slipstream transit point.
Spanish[es]
Estoy vectorizándonos hacia el punto más cercano de tránsito al torbellino.
Finnish[fi]
Vien meidät lähimpään tähtivirtaukseen.
Dutch[nl]
Ik stuur ons richting het dichtstbijzijnde slipstream transitpunt.
Polish[pl]
Podchodzę do najbliższego portalu.
Portuguese[pt]
Eu estou nos encaminhando até o mais próximo ponto de entrada do turbilhão.