Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الحمار هزّ المدرجات
Bulgarian[bg]
Роджър, магарето вдигна публиката на крака.
Czech[cs]
Rogere, ten vosel postavil publikum na nohy.
Greek[el]
Ρότζερ, ο γάιδαρος έφερε τον χαμό στο ίσωμα.
English[en]
Roger, the donkey brought the whole house down.
Spanish[es]
Roger, el asno hizo que el puto público enloqueciera.
French[fr]
L'âne a cassé la baraque.
Hungarian[hu]
Roger, a szekér hangulatot csinált.
Italian[it]
Roger, quell'asino ha fatto tremare lo stadio, cazzo.
Polish[pl]
Osioł powalił tłumy.
Portuguese[pt]
Roger, o burro trouxe a casa à baixo.
Russian[ru]
Роджер, идея с ослом была как раз самое заебись.
Turkish[tr]
Roger, aylaklık yapıyor dediğin adam ortalığı yıktı resmen.