Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Svaté město Jeruzalém a jeho nejbližší okolí.
Danish[da]
Det var den hellige by Jerusalem og dens nærmeste opland.
German[de]
Die heilige Stadt Jerusalem und ihre unmittelbare Umgebung.
Greek[el]
Ήταν η αγία πόλις της Ιερουσαλήμ και τα άμεσα περίχωρά της.
English[en]
It was the holy city of Jerusalem and its immediate surroundings.
Spanish[es]
Era la ciudad santa de Jerusalén y sus alrededores inmediatos.
Finnish[fi]
Se oli Jerusalemin pyhä kaupunki ja sen lähiympäristö.
French[fr]
C’était la ville sainte de Jérusalem et ses environs immédiats.
Italian[it]
Era la città santa di Gerusalemme con i suoi immediati dintorni.
Japanese[ja]
それは聖都エルサレムと,それに接する周囲の土地でした。
Korean[ko]
그곳은 성도 ‘예루살렘’과 바로 그 근처였읍니다.
Norwegian[nb]
Jo, det var den hellige stad, Jerusalem, og dens nærmeste omgivelser.
Dutch[nl]
Het was de heilige stad Jeruzalem en haar onmiddellijke omgeving.
Polish[pl]
Mogło nim być jedynie święte miasto Jeruzalem wraz z najbliższą okolicą.
Portuguese[pt]
Era a cidade santa de Jerusalém e suas vizinhanças.
Swedish[sv]
Det var den heliga staden Jerusalem och dess närmaste omgivningar.
Ukrainian[uk]
Це місце було Єрусалим і його сусідні околиці.