Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Under Frankrigs tredje republik var der enighed om denne samfundsmæssige og moralske dannelse.
German[de]
In Frankreich gab es im Hinblick auf diese staatsbürgerliche und sittliche Erziehung in der Dritten Republik einen Konsens.
Greek[el]
Κατά την 3η Δημοκρατία στη Γαλλία, όλοι ήταν σύμφωνοι ότι έπρεπε να παρέχεται στους νέους κοινωνική και ηθική εκπαίδευση.
English[en]
Under the Third Republic in France, there was a consensus about this civic and moral education.
Spanish[es]
Durante la IIIa República, en Francia, esta educación cívica y moral era objeto de un consenso.
Finnish[fi]
Tästä kansalaiskasvatuksesta ja moraalisesta kasvatuksesta oltiin yhtä mieltä kolmannen tasavallan aikana Ranskassa.
French[fr]
Sous la troisième République en France, cette éducation civique et morale faisait l'objet d'un consensus.
Dutch[nl]
Ten tijde van de Derde Republiek in Frankrijk was iedereen het erover eens dat deze normen en waarden onderdeel van de opvoeding behoren te zijn.
Portuguese[pt]
Sob a Terceira República, em França, essa educação cívica e moral era objecto de um consenso.
Swedish[sv]
Under Frankrikes tredje republik var man eniga om denna undervisning om samhälle och moral.