Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وترى الوكالة الدولية لبحوث السرطان أن بعض مواد البارافينات المكلورة قصيرة السلسلة (متوسط تركيز 12، ومتوسط كلورة 60٪) قابلة لإحداث السرطان (المجموعات 2 باء).
Spanish[es]
La Agencia Internacional para la Investigación sobre el Cáncer considera que algunas PCCC (promedio C12, promedio de cloración del 60%) son posibles carcinógenos (grupo 2B).
French[fr]
Le Centre international de recherche sur le cancer (CIRC) considère certaines PCCC (longueur moyenne C12, et chloration moyenne de 60 %) comme potentiellement cancérogènes (groupe 2B).
Russian[ru]
Международное агентство по изучению раковых заболеваний рассматривает некоторые гомологи КЦХП (обычно С12 со средним содержанием хлора на уровне 60%) как возможные канцерогены (группы 2В).
Chinese[zh]
国际癌症研究机构考虑将短链氯化石蜡的某些同族体(平均为12个碳原子,氯化程度为60%)列为可能致癌的物质(2B级),虽然人们在这些肿瘤诱变的机理及针对是否与人类健康存在关联的研究方面仍然存在质疑。