Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi har haft den orange revolution i Ukraine, men livet i landet er stadig lige gråt.
German[de]
– Die Ukraine hatte eine Orangene Revolution, aber das Leben dort ist grau geblieben.
English[en]
Ukraine had an Orange Revolution but life there remained grey.
Spanish[es]
. – Ucrania hizo la Revolución Naranja y la vida sigue siendo gris.
Finnish[fi]
. Ukrainassa oli oranssi vallankumous, mutta elämä maassa on edelleen harmaata.
French[fr]
. - Il y a eu la révolution Orange en Ukraine et la vie y est restée grise.
Italian[it]
. – In Ucraina c’è stata la rivoluzione arancione, ma la vita è rimasta grigia.
Dutch[nl]
. – In Oekraïne vond de Oranje Revolutie plaats, maar het leven bleef er grijs.
Portuguese[pt]
A Ucrânia teve uma revolução laranja mas a vida neste país continua cinzenta.
Swedish[sv]
. – Ukraina hade en orange revolution, men livet där har fortsatt att vara grått.