Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Ясно изразеният вкус на Shaanxi ping guo се дължи на високото съдържание на захари в нея, на хрупкавото плодово месо, на силния ѝ аромат и на богатото съдържание на хранителни вещества в нея
Czech[cs]
Jablka Shaanxi ping guo mají výrazné aroma díky vysokému obsahu cukru, křupavé dužině, silné vůni a velkému obsahu živin
Danish[da]
Den kraftige smag af Shaanxi ping guo skyldes det store sukkerindhold, det sprøde frugtkød, den stærke duft og de mange næringsstoffer
German[de]
Der aromatische Geschmack der Shaanxi-Äpfel ist auf ihren hohen Zuckergehalt, ihr knackiges Fruchtfleisch, ihren aromatischen Duft und ihren hohen Gehalt an Nährstoffen zurückzuführen
Greek[el]
Η έντονη γεύση των μήλων Shaanxi ping guo προέρχεται από την υψηλή περιεκτικότητα σε σάκχαρα, την τραγανότητα της σάρκας, το έντονο άρωμα και την αφθονία των θρεπτικών στοιχείων
English[en]
The strong flavour of Shaanxi ping guo is due to its high sugar content, its crisp fruit flesh, its strong fragrance and its abundant nutrients
Spanish[es]
El sabor intenso de la Shaanxi ping guo se debe a su alto contenido de azúcar, su pulpa crujiente, su aroma intenso y su abundancia de nutrientes
Estonian[et]
Toote Shaanxi ping guo tugev maitse on tingitud selle suurest suhkrusisaldusest, krõpsuvast viljalihast, intensiivsest lõhnast ja rohketest toitainetest
Finnish[fi]
Shaanxi ping guo-omenoiden vahva maku johtuu niiden korkeasta sokeripitoisuudesta, mehukkaasta ja kiinteästä hedelmälihasta, voimakkaasta tuoksusta ja ravintoaineiden paljoudesta
French[fr]
La Shaanxi ping guo possède une saveur puissante, qu’elle doit à un contenu élevé en sucres, une chair croquante, un parfum intense et une abondance de nutriments
Hungarian[hu]
A Shaanxi ping guo alma markáns zamata magas cukortartalmának, roppanós gyümölcshúsának, erőteljes illatösszetevőinek és magas tápanyagtartalmának köszönhető
Italian[it]
Il gusto intenso delle mele Shaanxi ping guo deriva dall’alto contenuto di zucchero, dalla croccantezza della polpa, dall’aroma intenso e dagli abbondanti elementi nutrizionali
Lithuanian[lt]
Stiprų Shaanxi ping guo obuolių skonį lemia tai, kad juose daug cukraus, vaisiai traškūs, labai aromatingi ir turi daug maistinių medžiagų
Latvian[lv]
Shaanxi ping guo ābolu izteikto garšu veido augsts cukura saturs, augļa kraukšķīgais mīkstums, izteikts aromāts un liels skaits tajā esošo uzturvielu
Maltese[mt]
It-togħma qawwija ta' Shaanxi ping guo ġejja mill-kontenut għoli ta' zokkor, il-laħma tqarmeċ tal-frotta, ir-riħa qawwija tagħha u n-nutrijenti abbundanti tagħha
Dutch[nl]
De Shaanxi ping guo danken hun pittige smaak aan het hoge suikergehalte en het knapperige vruchtvlees van de appel, aan zijn sterke aroma en aan de overvloedige voedingsstoffen die hij bevat
Polish[pl]
Wyrazisty smak owoców odmiany Shaanxi ping guo wynika z dużej zawartości cukru, kruchego miąższu, zdecydowanego zapachu i bogactwa składników odżywczych
Portuguese[pt]
O sabor distinto da Shaanxi ping guo deve-se ao seu elevado teor de açúcar, polpa estaladiça, perfume distinto e abundância de nutrientes
Romanian[ro]
Gustul puternic al merelor Shaanxi ping guo se datorează conținutului ridicat de zaharuri, pulpei crocante a fructului, aromei puternice și abundenței nutrimentelor
Slovak[sk]
Shaanxi ping guo má výraznú arómu vďaka vysokému obsahu cukru, chrumkavej ovocnej dužine, silnej vôni a mnohým živinám
Slovenian[sl]
Jabolka Shaanxi ping guo imajo močan okus zaradi visoke vsebnosti sladkorja, hrustljavega sadnega mesa, močnega vonja in številnih hranljivih snovi
Swedish[sv]
Den kraftiga smaken förklaras av en hög sockerhalt, äpplets fasta fruktkött, dess kraftiga doft och de många näringsämnena