Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически акумулатори и батерии, анемометри, електрически и електронни устройства за контрол и управление, както и уреди, предназначени за вятърни турбини, прибори за контрол и управление на централно отопление, както и за системи за нагряване на вода
Czech[cs]
Elektrické akumulátory a baterie, anemometry (měřiče rychlosti větru), elektrické a elektronické ovladače a přístroje používané na větrné turbíny, kontrolní a ovládací přístroje ústředního topení a pro systémy na ohřev vody
Danish[da]
Batterier og ladere til elektriske batterier, vindmålere, elektriske og elektroniske apparater og instrumenter til regulering eller styring af elektricitet til anvendelse i vindturbiner, kontrol- og styreinstrumenter til centralvarme samt til vandvarmesystemer
German[de]
Akkumulatoren und elektrische Batterien, Windmessgeräte, elektrische und elektronische Apparate und Instrumente zum Regeln und Kontrollieren für Windturbinen, Instrumente zum Regeln und Kontrollieren für Zentralheizungsanlagen und Wasserheizungssysteme
Greek[el]
Συσσωρευτές και μπαταρίες ηλεκτρικά, ανεμόμετρα, συσκευές και όργανα ηλεκτρικά και ηλεκτρονικά για ρύθμιση ή έλεγχο που χρησιμοποιούνται σε αεροτουρμπίνες, όργανα για ρύθμιση ή έλεγχο της κεντρικής θέρμανσης και συστημάτων θέρμανσης του νερού
English[en]
Accumulators and batteries, electric, anemometers, electical and electronic, regulating or controlling apparatus and instruments used for wind turbines, regulating or controlling instruments for central heating and for water heating systems
Spanish[es]
Acumuladores eléctricos y baterías y pilas eléctricas, anemómetros, aparatos e instrumentos de control y reglaje eléctricos y electrónicos e instrumentos utilizados en turbinas eólicas, instrumentos de control y reglaje de calefacción central y para sistemas de calentamiento de agua
Estonian[et]
Elektriakud ja -patareid, tuulemõõturid, elektrilised ja elektroonilised ning tuuleturbiinides kasutatavad kontroll-juhtimisseadmed ja -aparaadid, keskküttesüsteemide ja veesoojendussüsteemide kontroll-juhtimisseadmed
Finnish[fi]
Sähköakut ja -paristot, tuulimittarit, sähköiset ja elektroniset valvonta- ja ohjauslaitteet sekä kojeet käytettäväksi tuuliturbiineissa, keskuslämmitysjärjestelmien sekä vedenlämmitysjärjestelmien valvonta- ja ohjauslaitteet
French[fr]
Accumulateurs et batterie électriques, anémomètres, installations électriques et électroniques de contrôle et de commande ainsi que dispositifs adaptés aux turbines à vent, dispositifs de contrôle et de commande pour chauffage central et pour systèmes de chauffage de l'eau
Croatian[hr]
Električni akumulatori i baterije, anemometri, električni i elektronički kontrolno-upravljački uređaji i instrumenti koji se koriste za vjetroturbine, kontrolno-upravljački uređaji za centralno grijanje i sustave za grijanje vode
Hungarian[hu]
Elektromos elemek és akkumulátorok, szélmérők, anemométerek, villamos és elektronikus ellenőrző-irányítő berendezések, valamint felszerelések szélturbinák alkalmazásához, ellenőrző-irányító készülékek központi fűtésekhez, valamint fűtővíz rendszerekhez
Italian[it]
Batterie e accumulatori e batterie elettriche, anemometri, strumenti di controllo e comando elettrici ed elettronici per le turbine eoliche, strumenti di controllo e comando per riscaldamento centrale e per sistemi di riscaldamento dell'acqua
Lithuanian[lt]
Elektros akumuliatoriai ir baterijos, vėjo matuokliai, vėjo turbinų elektriniai ir elektroniniai reguliavimo ir valdymo aparatai bei prietaisai, centrinio šildymo ir vandens šildymo sistemų reguliavimo ir valdymo prietaisai
Latvian[lv]
Elektriskās baterijas un akumulatori, anemometri, elektriskas un elektroniskas kontroles-vadības iekārtas, kā arī ierīces izmantošanai vēja turbīnās, kontroles-vadības instrumenti centrālās apkures un ūdens sildīšanas sistēmām
Maltese[mt]
Akkumulaturi u batteriji, elettriċi, anemometri, apparat u tagħmir elettriċi u elettroniċi għall-kontroll u ggwidar ta' turbini tar-riħ, tagħmir għall-kontroll u ggwidar għal sistemi tat-tisħin ċentrali u tisħin tal-ilma
Dutch[nl]
Elektrische accu's en batterijen, windmeters, elektrische en elektronische besturings- en regelapparatuur en -instrumenten voor windturbines, instrumenten voor het regelen en besturen van centrale verwarming en waterverwarmingssystemen
Polish[pl]
Akumulatory i baterie elektryczne, wiatromierze, elektryczne i elektroniczne urządzenia oraz przyrządy kontrolno-sterujące stosowane do turbin wiatrowych, przyrządy kontrolno-sterujące do centralnego ogrzewania oraz do systemów grzewczych wody
Portuguese[pt]
Baterias e pilhas eléctricas, anemómetros, aparelhos e instrumentos eléctricos e electrónicos para a regulação e controlo destinados a aerogeradores, instrumentos de regulação e controlo para aquecimento central e sistemas de aquecimento de água
Romanian[ro]
Acumulatori şi baterii electrice, anemometre, echipamente şi instrumente electrice şi electronice, de comandă şi control, pentru turbine eoliene, instrumente de comandă şi control pentru sistemele de încălzire centralizată şi pentru sistemele de încălzire a apei
Slovak[sk]
Elektrické akumulátory a batérie, anemometre, vetromery, elektrické a elektronické kontrolné a riadiace zariadenia a prístroje používané vo veterných turbínach, kontrolné a riadiace prístroje pre ústredné kúrenie a do systémov na ohrev vody
Slovenian[sl]
Električni akumulatorji in baterije, vetromeri, električne in elektronske kontrolno-krmilne naprave in pripomočki uprabljani za vetrne turbine, kontrolni (nadzorni) instrumenti za centralno ogrevanje ter za napeljave za ogrevanje vode
Swedish[sv]
Batterier och batterier, elektriska, anemometrar, elektriska och elektroniska kontroll- och styranordningar samt verktyg för vindturbiner, kontroll- och styranordningar för centralvärme samt för vattenvärmesystem