Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا مستعد لعطيك ظمان شخصي من قبل القائد ( على ان الجنرال ( تيم ) ليس له علاقة بموت ( ألسون بوند
Bulgarian[bg]
Давам ви личната гаранция на директора... че генерал Тимс.. не е свързан със смъртта на г-ца Понд.
Bosnian[bs]
Spreman sam da vam dam lične garancije Direktora da gen. Timms nije imao ništa sa smrću Allison Pond.
English[en]
I'm prepared to give you the director's personal guarantee that General Timms had nothing to do with the death of Allison Pond.
Spanish[es]
Estoy dispuesto a darle la garantía personal del director de que el General Timms no tuvo nada que ver.
French[fr]
Je vous apporte la garantie personnelle du Directeur que le Général Timms est étranger à la mort d'Allison Pond.
Croatian[hr]
Dajem vam direktorovo jamstvo da general nema ništa s tim.
Italian[it]
Posso riferirvi ufficialmente da parte del direttore che il Generale Timms non ha nulla a che fare con la morte della Pond.
Portuguese[pt]
Estou disposto a dar-lhes a garantia pessoal do diretor, de que o General Timms, nada teve a ver com a morte de Allison Pond.
Serbian[sr]
Spreman sam da vam dam lične garancije Direktora da gen. Timms nije imao ništa sa smrću Allison Pond.