Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vypadá to bláznivě.
Danish[da]
Du ser skør ud.
Greek[el]
Φαίνεται τρελό.
English[en]
It looks crazy.
Spanish[es]
Parece de locos.
Finnish[fi]
Näyttää kummalliselta.
Hebrew[he]
זה נראה מטורף.
Croatian[hr]
Izgleda ludo.
Italian[it]
Ma a me sembra da pazzi.
Norwegian[nb]
Du ser gal ut.
Dutch[nl]
Het lijkt me gek.
Polish[pl]
To wygląda nienormalnie.
Portuguese[pt]
Parece maluco.
Romanian[ro]
Chestia asta nu mi se pare normală.
Swedish[sv]
Du ser inte klok ut.
Turkish[tr]
Deli saçması gibi.