Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Историята предполага, че прочутите убийци търсят чужди убежища.
Greek[el]
Η ιστορία λέει ότι, ο διαβόητος δολοφόνος αναζητά ξένο άσυλο.
English[en]
History suggests that the notorious assassin seeks foreign asylum.
Spanish[es]
La historia sugiere que el famoso asesino busca asilo extranjero.
Finnish[fi]
Historia osoittaa pahamaineisten tappajien menevän turvaan ulkomaille.
French[fr]
Dans l'Histoire, les grands assassins demandent refuge à l'étranger.
Croatian[hr]
Prošlost sugerira da ozloglašeni atentatori traže strani azil.
Hungarian[hu]
Az eddigi esetek azt mutatják, hogy egy közismert bűnöző külföldön keres menedéket.
Italian[it]
La storia ci dice che... l'assassino famigerato cerca asilo all'estero.
Dutch[nl]
Volgens de geschiedenis vraagt de huurmoordenaar asiel aan.
Polish[pl]
Historia zakłada, że bezwstydny morderca szuka zagranicznego azylu.
Portuguese[pt]
A História mostra que assassinos notórios procuram asilos isolados.
Romanian[ro]
Istoria sugerează că celebrul asasin caută azil într-o altă ţară.
Russian[ru]
История показывает, что печально известный убийца ищет убежища за границей.
Slovenian[sl]
Zloglasni morilci zahtevajo azil v tujini.
Serbian[sr]
Prošlost sugeriše da ozloglašeni atentatori traže strani azil.
Turkish[tr]
Tarih gösteriyor ki ünlü suikastçiler uzak sığınaklar arar.