Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا على صنع حقوقك.
Bulgarian[bg]
Това са сериозни искания.
German[de]
Du musst für deine Rechte kämpfen!
Greek[el]
Εκατόνταρχε, εσύ μπορείς να το αλλάξεις αυτό.
English[en]
I'm here to assert my rights!
Spanish[es]
Debes valorar tus derechos.
Persian[fa]
من نمی تونم برای شما کاری بکنم.
French[fr]
Fais valoir tes droits.
Hungarian[hu]
Akkor te is érvényesítsd a jogaidat!
Indonesian[id]
Ini permintaan yang besar!
Italian[it]
Centurione, ti devi far rispettare.
Dutch[nl]
Dan moet u opkomen voor uw rechten.
Polish[pl]
Robię swoje prawa.
Portuguese[pt]
Essas são as grandes demandas.
Albanian[sq]
Këto janë kërkesa të mëdha.
Vietnamese[vi]
Mỗi người có quyền được hưởng quyền lợi.