Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Předmět: Uzavření továrny nadnárodní společnosti ABB v Legnanu
Danish[da]
Om: Lukning af den multinationale virksomhed Asea-Brown Boveris fabrik i Legnano
German[de]
Betrifft: Schließung eines Werks des multinationalen Konzerns ABB in Legnano
Greek[el]
Θέμα: Κλείσιμο εργοστασίου ιδιοκτησίας της πολυεθνικής ABB στο Legnano
Spanish[es]
Asunto: Cierre de la fábrica de la multinacional ABB de Legnano
Estonian[et]
Teema: Rahvusvahelise kontserni ABB ühe tehase sulgemine Legnanos
Finnish[fi]
Aihe: Legnanossa sijaitsevan monikansallisen ABB-yhtiön tehtaan sulkeminen
French[fr]
Objet: Fermeture d'une usine de la multinationale ABB à Legnano
Hungarian[hu]
Tárgy: Az ABB multinacionális vállalat egyik üzemének bezárása Legnanóban
Italian[it]
Oggetto: Chiusura stabilimento multinazionale ABB di Legnano
Lithuanian[lt]
Tema: dėl gamyklos, priklausančios tarptautinei įmonei ABB, uždarymo Legane
Latvian[lv]
Temats: Daudznacionāla uzņēmuma ABB rūpnīcas slēgšana Lenjāno pilsētā
Dutch[nl]
Betreft: De vestiging van de multinational ABB in Legnano gaat dicht
Polish[pl]
Dotyczy: zamknięcia fabryki w Legnano należącej do międzynarodowej firmy ABB
Portuguese[pt]
Assunto: Encerramento do estabelecimento da multinacional ABB de Legnano
Slovak[sk]
Vec: Zatvorenie závodu nadnárodnej spoločnosti ABB v Legane
Slovenian[sl]
Zadeva: Zaprtje ene od tovarn multinacionalke ABB v Legnanu
Swedish[sv]
Angående: Nedläggning av det multinationella företaget ABB:s anläggning i Legnano