Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Grayi... nech je tu jenom do jara.
German[de]
Gray, nur bis zum Frühjahr.
Greek[el]
Γκρέι, μέχρι την άνοιξη.
English[en]
Gray... just until spring.
Spanish[es]
Gray... sólo hasta la primavera.
Estonian[et]
Gray, ainult kevadeni
French[fr]
Gray... jusqu'au printemps.
Hebrew[he]
גריי... רק עד האביב.
Hungarian[hu]
Gray csak tavaszig.
Italian[it]
Gray... solo fino alla primavera.
Norwegian[nb]
Bare til våren.
Dutch[nl]
Gray, tot de lente.
Polish[pl]
Gray, do wiosny.
Portuguese[pt]
Gray, só até à Primavera.
Russian[ru]
Грэй... только до весны.
Slovak[sk]
Gray... len do jari.
Slovenian[sl]
Gray, samo do pomladi.
Swedish[sv]
Gray... bara till våren.
Turkish[tr]
Gray bahara kadar.