Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De to blokke af nationer som står skarpt over for hinanden inden for denne organisation, er tilhængere af at menneskeskabte systemer og ideologier behersker verden.
German[de]
Innerhalb dieser Organisation treten die beiden gegnerischen Nationenblocks für eine Weltherrschaft ein, gebildet durch menschliche Systeme und Ideologien.
Greek[el]
Μέσα σ’ αυτή την οργάνωσι, τα δύο αντιτιθέμενα συγκροτήματα εθνών εκπροσωπούν την παγκόσμια κυριαρχία από ανθρωποποίητα πολιτικά συστήματα και ιδεολογίες.
English[en]
Within that organization the two opposing blocs of nations stand for world domination by man-made political systems and ideologies.
Spanish[es]
Dentro de esa organización los dos bloques de naciones en oposición están plantados a favor de la dominación mundial por sistemas e ideologías políticos hechos por el hombre.
Finnish[fi]
Tuossa järjestössä kansojen kaksi toisiaan vastustavaa liittoutumaa edustaa ihmistekoisten poliittisten järjestelmien ja aatteiden maailmanherruutta.
French[fr]
Au sein de cette organisation, les deux blocs de nations opposés préconisent la domination mondiale par des systèmes politiques et des idéologies humaines.
Italian[it]
Entro quell’organizzazione i due opposti blocchi di nazioni rappresentano il dominio del mondo da parte di sistemi politici e ideologie di istituzione umana.
Japanese[ja]
その機構内では諸国民の相対する二つの陣営が,人間の作り出した政治体制および政治理念による世界支配を象徴しています。
Korean[ko]
이 기구 안에는 두개의 반대 집단을 형성하는 나라들이 사람이 만든 정치 제도와 이념에 의한 세계 지배를 위하여 서 있읍니다.
Norwegian[nb]
Innen denne organisasjonen representerer de to motstridende blokker av nasjoner verdensherredømmet utøvd ved hjelp av menneskelagde politiske systemer og ideologier.
Dutch[nl]
Binnen die organisatie vertegenwoordigen de twee tegenovergestelde blokken van natiën de wereldheerschappij door menselijke politieke stelsels en ideologieën.
Polish[pl]
Oba przeciwne sobie bloki narodów, objęte tą organizacją, opowiadają się za tym, by światem rządziły systemy polityczne i ideologie ludzkie.
Portuguese[pt]
Dentro desta organização, os dois blocos opostos de nações representam o domínio do mundo por sistemas e ideologias políticos criados pelo homem.
Swedish[sv]
Inom denna organisation representerar de två mot varandra stående nationsblocken världsherravälde genom människogjorda politiska system och ideologier.
Ukrainian[uk]
У тій організації дві протилежні групи народів змагаються за світовим пануванням людськими політичними ладами й ідеологіями.