Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Da den nye regering i Østrig blev dannet, forelagde Portugal på vegne af de 14 øvrige lande en vis erklæring.
German[de]
Als in Österreich die Regierung gebildet wurde, legte Portugal im Namen der anderen 14 Länder dazu eine Stellungnahme vor.
Greek[el]
Όταν σχηματίσθηκε η νέα κυβέρνηση στην Αυστρία, η Πορτογαλία προέβη σε συγκεκριμένη δήλωση εξ ονόματος των άλλων 14 κρατών μελών.
English[en]
When the new government was formed in Austria, Portugal made a certain statement on behalf of the other 14 countries.
Spanish[es]
Cuando se constituyó el Gobierno austríaco, Portugal presentó, en nombre de los restantes catorce Estados miembros, una posición concreta.
Finnish[fi]
Kun Itävallassa muodostettiin hallitusta, Portugali esitti muiden 14 maan nimissä tietyn kannanoton.
French[fr]
Lors de la formation du gouvernement autrichien, le Portugal a pris position au nom des quatorze autres États membres.
Italian[it]
Quando è stato formato il governo austriaco, il Portogallo ha presentato, a nome degli altri 14 Stati membri, una determinata posizione.
Dutch[nl]
Toen de Oostenrijkse regering werd gevormd legde Portugal namens de andere 14 landen een verklaring af.
Portuguese[pt]
Quando foi constituído o novo Governo austríaco, Portugal apresentou em nome dos restantes 14 Estados-Membros uma determinada posição.
Swedish[sv]
Vid tidpunkten för regeringsbildningen i Österrike framförde Portugal tillsammans med 14 andra länder en viss ståndpunkt.