Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den fjerde sagsøger, H. Duncan, var indehaver af en bedrift på ca. 55 acres og af en referencemængde på ca. 59 000 gallons i Mount Alexander Gorey i County of Wexford.
German[de]
Herr Duncan, der vierte Kläger, war Eigentümer eines Betriebes von ungefähr 55 acres und einer Milchreferenzmenge von 59 000 Gallonen in Mount Alexander Gorey im County von Wexford.
Greek[el]
Ο Duncan, τέταρτος προσφεύγων, ήταν κύριος εκμεταλλεύσεως περίπου 55 acres / 220 στρεμμάτων και ποσότητας αναφοράς 59 000 γαλλονιών στο Mount Alexander Gorey, στην κομητεία του Wexford.
English[en]
Mr Duncan, the fourth applicant, was the owner of a holding of some 55 acres and a milk quota of 59 000 gallons at Mount Alexander Gorey in the County of Wexford.
Spanish[es]
El Sr. Duncan, cuarto demandante, era propietario de una explotación de aproximadamente 55 acres y de una cantidad de referencia de 59.000 galones en Mount Alexander Gorey, en el condado de Wexford.
Finnish[fi]
Neljäs kantaja Duncan oli noin 55 eekkerin tilan ja 59 000 gallonan maidon viitemäärän omistaja Mount Alexander Goreyssa, County of Wexfordissa.
French[fr]
M. Duncan, quatrième requérant, était propriétaire d'une exploitation d'environ 55 acres et d'une quantité de référence de 59 000 gallons à Mount Alexander Gorey dans le comté de Wexford.
Italian[it]
Il quarto ricorrente, il sig. Duncan, era proprietario di un'azienda agricola di circa 55 acri e di una quota latte di 59 000 galloni a Mount Alexander Gorey nella contea di Wexford.
Dutch[nl]
Duncan, de vierde verzoeker, was eigenaar van een bedrijf van ongeveer 55 acres, en van een referentiehoeveelheid melk van 59 000 gallons te Mount Alexander Gorey in de County of Wexford.
Portuguese[pt]
Duncan, era proprietário duma exploração de cerca de 55 acres e duma quantidade de referência de 59 000 galões em Mount Alexander Gorey, no condado de Wexford.
Swedish[sv]
Hugh Duncan, den fjärde käranden, ägde ett jordbruk på ungefär 55 acres och en mjölkkvot på ungefär 59 000 gallon, vid Mount Alexander Gorey i grevskapet Wexford.