Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Orden forudsætter intelligens, som det fremgår af et systematisk ordnet bibliotek
German[de]
Ordnung setzt Intelligenz voraus, wovon eine übersichtlich angeordnete Bibliothek zeugt
Greek[el]
Η τάξη απαιτεί νοημοσύνη, όπως αποδεικνύει μια συστηματικά διαμορφωμένη βιβλιοθήκη
English[en]
Order requires intelligence, as a systematically arranged library shows
Spanish[es]
Se exige inteligencia para que haya orden, como lo muestra una biblioteca arreglada de manera sistemática
Finnish[fi]
Järjestys vaatii älyä, kuten hyvin järjestetty kirjasto osoittaa
Icelandic[is]
Regla byggist á vitsmunum eins og vel raðað bókasafn ber vott um.
Japanese[ja]
図書がきちんと分類され整理してあるのを見れば分かるように,秩序を保つためには知性が必要とされる
Korean[ko]
체계적으로 배열된 장서가 알려 주는 것처럼, 질서는 지성을 필요로 한다
Norwegian[nb]
Orden krever intelligens, noe et systematisk ordnet bibliotek viser
Dutch[nl]
Voor orde is intelligentie nodig, zoals blijkt uit een systematisch geordende bibliotheek
Polish[pl]
Ułożona przejrzyście biblioteka świadczy o tym, że porządek wymaga inteligencji
Portuguese[pt]
A ordem exige inteligência, como mostra uma biblioteca bem organizada.
Russian[ru]
Порядок требует интеллекта, как это показывает систематически устроенная библиотека.
Swedish[sv]
Ordning kräver intelligens, vilket ett systematiskt ordnat bibliotek visar
Tagalog[tl]
Ang kaayusan ay nangangailangan ng talino, gaya ng ipinakikita ng isang aklatan na sistematikong inayos
Chinese[zh]
正如一间秩序井然的图书馆表明,秩序必然来自有智慧的设计