Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ich nehme dich so wie du bist.
English[en]
Look, I'll take you just the way you are.
Spanish[es]
Mira, yo te quiero de la manera que eres.
French[fr]
Écoute, je te prends comme tu es.
Hungarian[hu]
Nézd, én elfogadlak úgy, amilyen vagy.
Italian[it]
Ti accetto per come sei.
Portuguese[pt]
Olha, eu te quero do jeito que você é.
Russian[ru]
Послушай, я принимаю тебя таким какой ты есть.
Tagalog[tl]
Tatanggapin kita kahit anuman.
Turkish[tr]
bak, seni olduğun gibi kabul ediyorum.